- القوة والسعر: تفوق صيني بسعر مغرٍ
- التصميم والأبعاد: حضور قوي ومقصورة أوسع لصالح H9
- المحركات والأداء: تيربو عصري ضد الاعتمادية الكلاسيكية
- المقصورة والتجهيزات: رفاهية عصرية أمام تصميم تقليدي
- السلامة والتقنيات المساندة: تفوق في التجهيزات لصالح H9
- قدرات الطرق الوعرة: المغامرة الحديثة تتحدى الخبرة القديمة
تواصل سيارات الاس يو في تعزيز حضورها في السوق الإماراتي، لتصبح الخيار الأول للعائلات ومحبي المغامرات. فبين من يبحث عن الاعتمادية المطلقة ومن ينجذب إلى التكنولوجيا والسعر المنافس، تبرز اليوم مقارنة قوية بين هافالالإمارات هافال البحرين هافال مصر هافال السعودية هافال الكويت هافال عُمان هافال قطر هافال H9 القادمة من الصين وتويوتا فورتشنر اليابانية، رمز المتانة والتاريخ الطويل. فهل يمكن للوافدة الجديدة أن تهز عرش الأسطورة؟ إليك التفاصيل الكاملة.
القوة والسعر: تفوق صيني بسعر مغرٍ
![]()
عند الحديث عن القيمة مقابل المال، تتصدر هافال H9 المشهد بفضل أسعارها الجذابة ومواصفاتها المتقدمة. تبدأ أسعارها في الإمارات من 110,000 درهم تقريبًا للفئة الأساسية وتصل إلى 130,000 درهم للفئة الأعلى Dignity V2.
الضمان: 6 سنوات أو 200,000 كم.
مساعدة على الطريق: مجانية لمدة 5 سنوات.
![]()
أما تويوتاالبحرين تويوتا مصر تويوتا السعودية تويوتا الكويت تويوتا عُمان تويوتا قطر تويوتا الإمارات تويوتا فورتشنر، فهي أغلى بفارق واضح، حيث يبدأ سعرها من 127,900 درهم للفئة الأساسية ويصل إلى 172,900 درهم لأعلى فئة.
الضمان: 3 سنوات أو 100,000 كم فقط.
صحيح أن فورتشنر تتفوق في سمعة إعادة البيع والموثوقية، إلا أن فارق السعر الكبير يجعل هافال H9 خيارًا جذابًا للعائلات الباحثة عن مغامرة واقعية دون ميزانية ضخمة، خاصة لمن يخطط لاستخدام السيارة لسنوات طويلة دون التفكير في إعادة بيعها.
التصميم والأبعاد: حضور قوي ومقصورة أوسع لصالح H9
![]()
تعتمد كلتا السيارتين على هيكل قوي Body on Frame مع ثلاثة صفوف من المقاعد ومساحة كافية للعائلات الكبيرة. إلا أن هافال H9 تتفوق في الحجم والرحابة:
الطول: 4,950 مم
العرض: 1,976 مم
الارتفاع: 1,930 مم
قاعدة العجلات: 2,800 مم
الارتفاع عن الأرض: 224 مم
سعة الصندوق الخلفي: 747 لتر
خزان الوقود: 80 لتر
![]()
أما تويوتا فورتشنر فجاءت بأبعاد أصغر قليلًا:
الطول: 4,795 مم
العرض: 1,855 مم
الارتفاع: 1,835 مم
قاعدة العجلات: 2,745 مم
الارتفاع عن الأرض: 220 مم
خزان الوقود: 80 لتر
تمنح هذه الأرقام هافال H9 تفوقًا في المساحة الداخلية، خصوصًا في الصف الثاني والثالث، حيث توفر عرضًا أكبر ومساحة كتف أوسع تجعل الرحلات الطويلة أكثر راحة. كما يضفي تصميمها الصندوقي حضورًا قويًا على الطريق، في حين تبقى فورتشنر أكثر سهولة في المناورة داخل المدينة بفضل عرضها الأقل وارتفاعها المنخفض.
المحركات والأداء: تيربو عصري ضد الاعتمادية الكلاسيكية
![]()
تأتي هافال H9 بمحرك تيربو رباعي الأسطوانات سعة 2.0 لتر يولد:
قوة: 214 حصان
عزم دوران: 380 نيوتن متر
ناقل حركة: أوتوماتيكي من 8 سرعات من شركة ZF
نظام دفع: رباعي دائم
![]()
في المقابل، تقدم تويوتا فورتشنر خيارين من المحركات:
محرك 2.7 لتر رباعي الأسطوانات
قوة: 164 حصان
عزم: 245 نيوتن متر
ناقل حركة: 6 سرعات أوتوماتيكي
محرك 4.0 لتر V6
قوة: 235 حصان
عزم: 376 نيوتن متر
يتميز محرك هافال H9 بعزم قوي عند الدورات المنخفضة ما يجعله مناسبًا للسحب والتضاريس الوعرة، بينما يقدم ناقل الحركة الألماني أداءً سلسًا. في المقابل، يظل محرك فورتشنر V6 أكثر سلاسة واعتمادية لكنه أعلى تكلفة في الاستهلاك والسعر، أما النسخة 2.7 لتر فقد تبدو ضعيفة عند التحميل الكامل.
المقصورة والتجهيزات: رفاهية عصرية أمام تصميم تقليدي
![]()
عند دخول المقصورة، يظهر الفرق بوضوح بين الأسلوبين.
هافال H9 تقدم تجربة فاخرة مع:
مقاعد مكسوة بجلد النابا القابل للتعديل كهربائيًا
شاشة وسطية 8 بوصات تدعم CarPlay وAndroid Auto
سقف بانورامي واسع
شاحن لاسلكي
نظام تنقية هواء
نظام صوتي من 10 مكبرات
كاميرات 360 درجة
![]()
بينما تقدم تويوتا فورتشنر تجهيزات متدرجة حسب الفئة:
فئات القاعدة تأتي بمقاعد قماشية ونظام تكييف يدوي
الفئات المتوسطة تضيف تحكمًا ثلاثي المناطق وشاشة 8 بوصات
الفئة العليا VXR تقدم مقاعد جلدية بلون بني مع تهوية وتدفئة، ونظام صوتي JBL بـ11 سماعة
ورغم أن فورتشنر تحافظ على جودة المواد، إلا أن تصميم المقصورة يبدو تقليديًا مقارنة بتصميم H9 العصري المدعوم بالتكنولوجيا الحديثة.
السلامة والتقنيات المساندة: تفوق في التجهيزات لصالح H9
![]()
تقدم هافال H9 حزمة أمان متكاملة تشمل:
6 إلى 8 وسائد هوائية
نظام تثبيت السرعة التفاعلي
تحذير التصادم الأمامي ومغادرة المسار
مراقبة النقاط العمياء وتنبيه حركة المرور الخلفية
نظام الاصطفاف الذاتي
كاميرات محيطية 360 درجة
![]()
أما تويوتا فورتشنر فتضم:
7 وسائد هوائية
أنظمة ABS وEBD ومساعد الفرامل
نظام Toyotaالبحرين تويوتا مصر تويوتا السعودية تويوتا الكويت تويوتا عُمان تويوتا قطر تويوتا الإمارات تويوتا Safety Sense
تحذير قبل الاصطدام
تنبيه مغادرة المسار
إضاءة عالية أوتوماتيكية
حساسات أمامية وخلفية
مراقبة النقاط العمياء في الفئة العليا فقط
رغم أن أنظمة تويوتا أكثر دقة في المعايرة، إلا أن هافال تقدم تجهيزات أوسع وأحدث من حيث التقنية والسلامة.
قدرات الطرق الوعرة: المغامرة الحديثة تتحدى الخبرة القديمة
![]()
صممت كلتا السيارتين لتتحمل الطرق الصعبة، لكن بأسلوب مختلف.
هافال H9 تعتمد نظام إدارة التضاريس مع أوضاع Auto، Snow، Sand، Mud و4L، وتضم قفل تفاضلي خلفي مع خلوص أرضي يبلغ 224 مم، ما يجعلها خيارًا جيدًا لمحبي المغامرات الرملية والممرات الجبلية.
تويوتا فورتشنر تعتمد على قاعدة Hilux الشهيرة مع نظام 4WD حقيقي وقفل تفاضلي خلفي وخلوص أرضي 220 مم، ما يجعلها أكثر ملاءمة للطرق الوعرة الثقيلة والمغامرات الطويلة بفضل سجلها الطويل من الاعتمادية.
2 / 29










